Marsaxlokk Market, Malta

  

  Back to normal. Unless it's still holidays so it's obviously easier coming back thanks to that fact. I was really busy this week actually, so I didn't have time to finish my post until today. In this post I show you the photos of Marsaxlokk, a town in Malta where every sundays they do a market which was full of useless and at the same time useful things like toilet brushes (very curious actually). Anyway you could find whatever you can imagine and fresh food, fish specially. More beautiful were the views of the sea with boats and men fishing. I enjoyed eating in an exquisite restaurant that served the fish from the zone. Have nice holidays for those who are enjoy them!


  Retour à la routine. Ou plutôt retour à la région mais en vacances donc ça fait toujours moins mal revenir d'un endroit tel que Malte. J'étais très très occupé cette semaine et j'ai pas pu finir le post avant aujourd'hui. Dans ce post je vais vous montrer les photos de Marsaxlokk, une ville de Malte où tous les dimanches ils mettent en place un gran marché qui été rempli de choses inutiles mais qui peuvent servir comme des brosses pour toilettes (très originales d'ailleurs). De toute façon tu pouvais trouver tout ce que tu peux imaginer et de la nourriture fraiche, du poisson notamment. Plus jolies étés les vues de la mer avec les bateaux de couleurs originales et uniques de la zone qui servent aux pêcheurs pour pratiquer leur métier. J'eu la chance de manger dans un restaurant où servaient le poisson du marché même qui été délicieux. Passez de bonnes vacances pour ceux qui en ont toujours!


  Vuelta a la rutina. O mas bien a la region ya que estoy de vacaciones y se lleva mucho mejor la depresión post-vacacional sin tener que madrugar. He estado muy muy ocupado y no he podido terminar el post antes de hoy. En este post voy a hablar de Marsaxlokk, un pueblo del sur de la isla de Malta donde todos los domingos ponen en pie un mercado lleno de cosas inútiles que pueden sernos útiles en algún momento, como escobillas de water, muy peculiares por cierto. De todas formas podías encontrar cualquier cosa y comida fresca, sobre todo pescado. Tuve la suerte de comer en un restaurante que servían el pescado del mercado mismo y estaba realmente delicioso. Lo que si era realmente precioso, eran las vistas del mar con los barcos de los pescadores que deslumbraban con sus peculiares y extravagantes colores. Disfrutad de lo que queda de curso y suerte para los que estén en época de exámenes como yo, que la necesitamos... o mas bien un milagro!